57.58.59.求文言文翻译句子...急啊...... 55.56.求文言文翻译句子...急啊......

55.56.求文言文翻译句子...急啊......

55、
①四境之内莫不有求于王。《邹》
侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外。《出》
译:四海之内没有不有求于王的。
侍者卫士在内不懈怠,重臣志士在外忘我效劳。
②今将军外托服从之名而内怀犹豫之计。《资治通鉴·赤壁之战》
译:现在将军您外表上假托顺从的名义,而内心却怀有犹豫不决的心思
③西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。《长恨歌》(唐·白居易)
译:这句主要是写荒凉之意,诗句之类的可以按字面的意思来翻译,注意感情一定要把握好就是了。
④内君子而外小人。《周易·泰》
译:亲近君子而远离小人。
⑤距关,毋纳诸侯,秦地可尽王也。《鸿》
亡走赵,赵不纳。《史记·屈原列传》
译:占据边关,不接纳诸侯,秦国的地方就可以全部占有(这里直译的话,“王”是名做动,称王的意思)。
56、
①以五年为期,必复之全之。《病…》
译:以五年为期限,一定可以使它恢复,使它完整。
②今夜半,方期我决斗某所。《大铁椎传》(清·魏禧)[第二页]
③彼于刑者,傅者,非相仇也,期有得而《狱中杂记》(方苞)
④及,到:况修短随化终期于尽。《兰》富贵非我愿,帝乡不可期。(同上)
这几句我实在是不确定你想知道什么……sorry~~
⑤期年之后,虽欲言无可进者。《邹…》
译:满一年之后,虽然有想说的,但是没有什么可以说的了。
就这样吧,很久没动语文了,但是以上这些还是比较有把握的~o(∩_∩)o...

bbaab

57、

①余幼好此奇服兮,年既老而不衰。《涉江》
我自幼就喜欢这奇伟的服饰啊,年纪老了爱好仍然没有减退
②信数与萧何语,何奇之。《史记·淮阴侯列传》
韩信与萧何交谈过几次,萧何认为韩信是个奇人
③今日违情义,恐此事非奇。《孔》
现今违背情义,这事恐怕不好。
奇文共欣赏疑义相与析。《移居》(陶渊明)
一起欣赏好的诗文,一起辨析疑问
④出奇制胜(成语)
用奇兵或奇计战胜敌人
⑤自康乐以来,未复有能与其奇者。《答谢中书书》(陶弘景)
自从(谢灵运)之后,还没有人能置身这佳美的山水之中
⑥单数,与“偶数”相对。

⑦舟首尾长约八分有奇。《核舟记》
船头到船尾长大约八分多。
⑧以为可,广老,数奇。《史记·李将军列传》
原文是以为李广老,数奇,毋令当单于
认为李广老了,有数次出战的机会,都不让他去抵挡单于 58、

①顷襄王怒而迁之。《屈》
顷襄王发怒,就放逐了屈原
②时北兵以追修门外,战守迁皆不及迁。《〈指南录〉后序》
当时元兵已经逼近都城北门外,交战、防守、转移都来不及做了
③齐人未尝赂秦,终继五国迁蔑,何哉?《六国论》
齐国人没有贿赂秦国,最终在吴国灭亡之后灭亡,为什么?

④公车特征拜为郎中,再迁为太史令。《后汉书·张衡传》

59、
①郡之贤大夫请于当道即除魏阉废祠之址以葬之。《五人墓碑记》公将战,曹刿请见。《左传·曹刿论战》
吴郡贤人向当权的人请命希望清除魏忠贤生祠的旧址
②请以秦之咸阳为赵王寿。《廉颇蔺相如列传》
请用秦国的国都咸阳为赵王祝福。
臣请为王言乐。《庄暴见孟子》

③公子闻之往请欲厚遗之不肯受。《信…》
公子听说了以后,前往想重谢他
请示指示晋鄙不授公子兵,而复请之,事必危矣。《信陵君窃符救赵》
公子到那里即使两符相合,验明无误,可是晋鄙仍不交给公子兵权,反而再请示魏王,那么事情就危险了
④其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱《伶官传序》
从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,

57、

①余幼好此奇服兮,年既老而不衰。《涉江》
我自幼就喜欢这奇伟的服饰啊,年纪老了爱好仍然没有减退。

②信数与萧何语,何奇之。《史记·淮阴侯列传》
韩信又多次和萧何谈天,萧何也很佩服他。

③今日违情义,恐此事非奇。《孔》
现在做这样违背情义的事,恐怕不太好。

奇文共欣赏疑义相与析。《移居》(陶渊明)
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。

④出奇制胜(成语)
奇:奇兵,奇计;制胜:取胜。
用奇兵或奇计战胜敌人。比喻用对方意料不到的方法取得胜利。
成语出处 《孙子·势篇》:“凡战者,以正合,以奇胜。故善出奇者,无穷如天地,不竭如江河。”

⑤自康乐以来,未复有能与其奇者。《答谢中书书》(陶弘景)
自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处。

⑥单数,与“偶数”相对。

⑦舟首尾长约八分有奇。《核舟记》
船从头到尾长约八分多一点

⑧以为可,广老,数奇。《史记·李将军列传》
(原文是这样的:大将军青亦阴受上诫,以为李广老,数奇,毋令当单于)

大将军卫青也是密受武帝的告诫,认为李广年老,命运不好,不要派他与单于对敌,

58、

①顷襄王怒而迁之。《屈》
顷襄王发怒,就放逐了屈原。

②时北兵以追修门外,战守迁皆不及施。《〈指南录〉后序》

当时元兵已经逼近都城北门外,交战、防守、转移都来不及做了。

③齐人未尝赂秦,终继五国迁蔑,何哉?《六国论》
齐国并没有贿赂秦国,(可是)最终也随着五国灭亡了,为什么呢?

④公车特征拜为郎中,再迁为太史令。《后汉书·张衡传》
命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。

59、
①郡之贤大夫请于当道即除魏阉废祠之址以葬之。《五人墓碑记》
本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们。

公将战,曹刿请见。《左传·曹刿论战》
鲁庄公准备应战。曹刿请求拜见鲁庄公,

②请以秦之咸阳为赵王寿。《廉颇蔺相如列传》
请把秦国的都城咸阳送给赵王祝寿。

臣请为王言乐。《庄暴见孟子》
让我来为大王讲讲欣赏音乐的道理吧

③公子闻之往请欲厚遗之不肯受。《信…》
公子听说他要前去,想给他厚礼,他不肯接受。

晋鄙不授公子兵,而复请之,事必危矣。《信陵君窃符救赵》
如果晋鄙不把兵权交给公子,却再次请示魏王,事情就一定很危险了

④其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱《伶官传序》

此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三枝箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,(等到凯旋时再把箭藏入祖庙。)

杨振中初中文言文助读56~59翻译
56、陈寔晓喻梁上君子 陈寔在乡间,以平和的心对待事物。百姓间出现争执官司时,陈寔判决公正,告诉百姓道理的曲直,百姓回去后没有埋怨的。大家感叹说:“宁愿被刑罚处治,也不愿被陈寔批评。”当时年成不好,民众没有收成,有小偷夜间进入陈寔家里,躲在房梁上。陈寔暗中发现了,就起来整顿衣服,让子...

55.56.求文言文翻译句子...急啊...
55、①四境之内莫不有求于王。《邹》全国范围内的人没有谁不有求于您 侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外。《出》朝中官员在首都毫不懈怠,忠诚有志的将士在外面舍生忘死,②今将军外托服从之名而内怀犹豫之计。《资治通鉴·赤壁之战》现在将军您外表上假托顺从的名义,而内心却怀有犹豫不...

师旷劝学文言文翻译及原文
1. 师旷劝学文言文翻译 君子曰:学不可以已。靛青,染于蓝而青于蓝;冰,水为之而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规,虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。我尝终日而思矣,不如须臾之所学也;我尝跂而望矣,不如...

楚人学舟文言文原文及翻译
吾尝学驾矣,初识执辔,执辔如故,虽有良马美鞯无益也。用舟之道乃学,虽造舟为筏,而犹未也。”翻译:楚地有个学习驾船的人,他(在)开始(的时候)折返、旋转、快、慢,完全听从船师傅的话。于是在小洲小渚之间小试(身手),所做的没有不得心应手的,便认为学全了驾船的技术。马上...

文言文翻译句子
以其求思之深而无不在也.①句,“其”作“乃华山之阳”的主语,相当于“它”,代指“华山洞”.②句,“其”与“为文”构成主谓短语,相当于“它”,代指“仆碑”.③句,两个“其”分别作分句主语,前一个相当于“它”,代指上文的“山洞”;第二个“其”相当于“他们”,代指上文的“游人”.④句,“其...

文言文短句大全带翻译
3. 文言文句子翻译器 赵襄子饮酒,五日五夜不废酒,谓侍者曰:“我诚邦士也!夫饮酒五日五月夜矣,而殊不疾。”优莫曰:“君勉之!不及纣二日耳。纣七日七夜,今君五日。”襄子惧,谓优莫曰:“然则吾亡乎?”优莫曰:“不亡。”襄子曰:“不及纣二日耳,不亡何待?”优莫曰:“桀...

文言文72篇名句
72.求文言文翻译句子。 悬赏分:0 - 离问题结束还有 14 天 23 小时 72、①觉今是而左非。《归》 ——我觉得今天这样才是对的,昨天是不对的 ②是己而非人。 《问说》(刘开) ——凡是总认为自己是对的,而别人都是不对的 ③是诚何心哉?——这到底是一种什么心理呢? ④《齐》天将降大任于是人。《孟子...

刑范正金锡美文言文
8. 55.56.求文言文翻译句子 55、 ①四境之内莫不有求于王。《邹》 全国范围内的人没有谁不有求于您 侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外。《出》 朝中官员在首都毫不懈怠,忠诚有志的将士在外面舍生忘死, ②今将军外托服从之名而内怀犹豫之计。《资治通鉴·赤壁之战》 现在将军您外表上假托顺从...

...要背的文言文的名句和所有文言文的重点翻译句子。
蓬门今始为君开 59.吴楚东南坼,乾坤日夜浮 60.竹喧归浣女,莲动下渔舟 61.夜深还过女墙来 62.千呼万唤始出来 63.小弦切切如私语 \/ 大珠小珠落玉盘 64.此时无声胜有声 65.妆成每被秋娘妒 66.相逢何必曾相识 67.山顶千门次第开 68.沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟 69.鬓云欲度香腮雪 70.恰似一...

求5篇较短的文言文和翻译(翻译也尽量短一些)
1、曾子寝疾 曾子寝疾,病,乐正子春坐于床下。曾元、曾申坐于足,童子隅坐而执烛。童子曰:“华而睆。大夫之箦与?”卜也!”子春曰:“止!”曾子闻之。瞿然曰:“呼!”曰:“华而睆,大夫之箦与?”曾子曰:“然。斯季孙只赐也。我未之能易也。元,起,易箦。”自此始也。曾子曰:...

上一篇:
下一篇:

相关链接

星空游玩网特别说明:本站文章来自互联网交流,仅供参考,并不代表本站对其准确性和真实性作任何担保
© 星空游玩网 联系邮箱:电邮