辛弃疾：水龙吟·过南剑双溪楼

　　《 水龙吟·过南剑双溪楼 》

　　作者：辛弃疾

　　举头西北浮云，倚天万里须长剑。
　　人言此地，夜深长见，斗牛光焰。
　　我觉山高，潭空水冷，月明星淡。
　　待燃犀下看，凭栏却怕，
　　风雷怒，鱼龙惨。

　　峡束苍江对起，过危楼，欲飞还敛。
　　元龙老矣！
　　不妨高卧，冰壶凉簟。
　　千古兴亡，百年悲笑，一时登览。
　　问何人又卸，片帆沙岸，系斜阳缆？

　　 翻译 ：

　　抬头观看西北方向的浮云，
　　驾驭万里长空需要长剑（御剑术），
　　人们说这个地方，深夜的时候，
　　常常能看见斗牛的火焰（斗牛是星座）。
　　我觉得山高，水潭的水冰冷，
　　月亮明亮星光惨淡，待点燃灯火
　　（燃犀是指点燃生命的火光，燃犀也指一种怪兽），
　　倚在栏杆处却怕，风雷怒，鱼龙惨。

　　山峡夹江对应而起，
　　过高楼（古代的危楼是指高的楼台），
　　想飞去但还是收敛作罢，
　　身体精神都已感到疲惫，
　　不妨舒服的躺下来，凉爽的酒，
　　凉爽的席子（簟席子），
　　千古兴亡的事情，百年的悲欢离合，
　　嬉笑怒骂，一时登高楼观赏风景，
　　问什么人能够放下尘世的琐事呢，
　　片片白色的船帆的影子印在白沙河岸，
　　如同系斜阳的缆绳！

　　 赏析 ：

　　祖国的壮丽河山，到处呈现着不同的面貌。吴越的柔青软黛，自然是西子的化身；闽粤的万峰刺天，又仿佛象森罗的武库。古来多少诗人词客，分别为它们作了生动的写照。作者的这首词就是一篇杰作。

　　宋代的南剑州，即今延平，属福建。这里有剑溪和樵川二水，环带左右。双溪楼正在二水交流的险绝处。要给这样一个奇峭的名胜传神，很不容易。作者紧紧抓住了它具有特征性的一点，那就是“剑”，也就是“千峰似剑”的山作了全力的刻画。而剑和山，又和作者融在一起，上阕一开头，就象从天外飞来的将军一样，凌云健笔，把上入青冥的高楼，千丈峥嵘的奇峰，掌握在手中，写得寒芒四射，凛凛逼人。而在宋室南渡时，作者一人支柱东南半壁进而恢复神州理想，将其又隐然蕴藏于词句里，这是何等的笔力。

　　“人言此地”以下三句，从延平津双剑故事翻腾出剑气上冲斗牛的词境。又把山高、潭空、水冷、月明、星淡等清寒景色，汇集在一起，以“我觉”二字领起，给人以寒意搜毛发的感觉。然后转到要“燃犀下看”（见《晋书。温峤传》），一探究竟。“风雷怒，鱼龙惨”，一个怒字，一个惨字，紧接着上句的怕字，从静止中进入到惊心动魄的境界，字里行间，跳跃着虎虎的生气。

　　下阕头三句，盘空硬语，实写峡、江、楼。词笔刚劲中带韧性，极富烹炼之工。这是用了柳宗元游记散文的文笔来写词的神技。从高峡的“欲飞还敛”，词人从炽烈的民族斗争场合上被迫退下来的悲凉心情。

　　“不妨高卧，冰壶凉簟”，以淡静之词，勉强抑制自己飞腾的壮志。这时作者年已过了五十二岁，任福建提点刑狱之职，已是无从施展收复中原的抱负了。以下千古兴亡的感慨，低徊往复，表面看来，情绪似乎低沉，但隐藏在词句背后的。又正是不能忘怀国事的忧愤。它跟江湖山林的词人们所抒写的悠闲自在的心情，显然是大异其趣的。

描写爱国的诗句辛弃疾
胸怀壮志无处可用，表现在词里就是难以掩示的不平之情。他擅长的怀古之作中《水龙吟》(登建康赏心亭)、《水龙吟》(过南剑双溪楼)，面对如画江山和英雄人物，在豪情壮志被激发的同时，他也大发英雄无用武之地的感慨。理想与现实的激烈冲突，为他的词构成悲壮的基调。

辛弃疾豪放的诗句
我见青山多妩媚，料青山、见我应如是。——辛弃疾《贺新郎·甚矣吾衰矣》想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。——辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》若教眼底无离恨，不信人间有白头。——辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》举头西北浮云，倚天万里须长剑。——辛弃疾《水龙吟·过南剑双溪楼》天下英雄谁...

描写“凭栏”的诗句有哪些?
释义：我怒发冲冠登高倚栏杆，一场潇潇细雨刚刚停歇。3.平生事。此时凝睇。谁会凭栏意。——王禹偁《点绛唇·感兴》释义：回想平生事业，此时此刻，凝视征鸿，谁理会我凭栏远眺的含意！4.待燃犀下看，凭栏却怕，风雷怒，鱼龙惨。——辛弃疾《水龙吟·过南剑双溪楼》释义：待点燃犀牛角下到水中看看，刚...

那些江湖气十足的诗句|一朝英雄拔剑起
平明拂剑朝天去，薄暮垂鞭醉酒归。李白《赠郭将军》仗剑红尘已是癫，有酒平步上青天。《仙剑奇侠传·酒剑仙》几年无事傍江湖，醉倒黄公旧酒坊 陆龟蒙《和袭美春夕酒醒》提剑当空一剑去，一更别我二更回。雪中悍刀行 举头西北浮云，倚天万里须长剑。辛弃疾《水龙吟·过南剑双溪楼》满堂花醉三千客...

关于带剑字的诗句
——《水龙吟·过南剑双溪楼》 宋代 辛弃疾古剑寒黯黯,铸来几千秋。——《李都尉古剑》 唐代 白居易醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。 ——《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 宋代 辛弃疾停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。——《行路难三首》 唐代 李白愿将腰下剑,直为斩楼兰。 ——《塞下曲六首·其一》 唐代...

词中之龙辛弃疾笔下的豪气干云。
【译文】醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。【宋】辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》【译文】回想当年，他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛。举头西北浮云，倚天万里须长剑。【宋】辛弃疾《水龙吟·过南剑双溪楼》【译文】抬头观看...

关于剑的诗句及解释
说剑 年代:【唐】 作者:【元稹】 吾友有宝剑,密之如密友。 我实胶漆交,中堂共杯酒。 酒酣肝胆露,恨不眼前剖。 高唱荆卿歌,乱击相如缶。 更击复更唱,更酌亦更寿。 白虹坐上飞,青蛇匣中吼。 。 4.带剑字的唯美古风诗句 1. 举头西北浮云,倚天万里须长剑。——《水龙吟·过南剑双溪楼》 宋代 辛弃疾 ...

描写剑精美锋利的诗句
——《水龙吟·过南剑双溪楼》 宋代 辛弃疾 2. 古剑寒黯黯,铸来几千秋。——《李都尉古剑》 唐代 白居易 3. 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。——《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 宋代 辛弃疾 4. 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。——《行路难三首》 唐代 李白 5. 愿将腰下剑,直为斩楼兰。——《...

辛弃疾诗词作品
《水龙吟·过南剑双溪楼》作者为宋代文学家辛弃疾。其全文如下: 举头西北浮云,倚天万里须长剑。人言此地,夜深长见,斗牛光焰。我觉山高,潭空水冷,月明星淡。待燃犀下看,凭栏却怕,风雷怒,鱼龙惨。 峡束苍江对起,过危楼,欲飞还敛。元龙老矣!不妨高卧,冰壶凉簟。千古兴亡,百年悲笑,一时登览。问何人又卸,片帆...

辛弃疾写的描写月亮的诗有哪些
8、醉里不知谁是我，非月非云非鹤。——《念奴娇·赋雨岩》9、明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。——《西江月·夜行黄沙道中》10、明月到今宵，长是不如人约。——《好事近·中秋席上和王路钤》11、我觉山高，潭空水冷，月明星淡。——《水龙吟·过南剑双溪楼》12、小桥横截，缺月初弓。——《...