求青年文摘上的一篇文章，内容大概是一个女孩是如何成为同声传译的 求青年文摘的一篇原文。率性女孩与男友被迫分手，投入工作的她因...
这些东西就是要靠自己想 你想不明白 那多出去走走
然后他妈妈要和别人说，她不是猪是我的女儿，要说几万遍，她女儿才会变成人？
不知道是不是这篇：学中文的改行做英文翻译
让很多人意外的是，我是学中文出身的，做英文翻译纯属半路出家。
90年代中期，我毕业于武汉大学中文系，毕业后我来到深圳，在一家企业做文案。要想工作有保障，精通一门外语在深圳是最有市场的。这时的我立即自学英语。苦练一年多后，公司来了外国客人，我向总经理自荐担当翻译，做得很成功。总经理把我提了当助理，翻译外电及传真，月薪5000元，是我原来的5倍。两个月后，我随经理到上海参加了一次大型国际级商贸讲座，看着台上的“同声传译员”，我一下子又冲出另一个念头：做同声传译！我当时真有些不知天高地厚。后来我通过咨询才知道当同声译员的条件是那样苛刻：除了中文，外文的功底要深厚，听力、记忆力要非常好，反应要灵敏，表达力要强。我自信自己具备这些条件，但是对方说“即使是外语专业毕业的研究生，未经专门培训，一般也不能胜任这项工作！”
我很快了解到：大连外国语学校是个很好的培训“基地”，那里培训出来的专业人才都很出色。我随即报考了那里的英语研究生专业，1998年我领到了入学通知。读研究生，几乎把自己和世界隔绝开来，我不仅要学习专业知识，还得广泛地涉猎世界、社会、地理、人文、历史……单是英语磁带，4年收集起来就有整整30公斤！
毕业后我通过考试，获得参加同声传译考核的资格，在参加考核的127名考生中，我是7名入围者中的惟一女性！
2001年，我拿到了同声传译的三级资格认证，开始了我人生的另一个世界，这个世界苦乐同在，汗水和成功从来都在一起……
“戴着镣铐的舞者”
同声传译活得潇洒，我们服务的等级都是一些国际级的会议，对象也是某一领域里的精英，到外地去开会，坐的是商务舱，选择的地方都是五星级酒店，全国的知名胜地，我几乎可以一一描绘出它的模样。至于收入，我差不多每年50万左右，工作100天。其他的时间便是去放松，和朋友一起到乡下，去看海，睡草地，远离人群和喧哗……
可是回过头来，我工作起来连上厕所的时间都没有，这行工作的超常压力，一般人是很难承受的。我当同声译员这么长时间，还没有哪一次的同传翻译连续超过30分钟，这是个极限时间。超过这个时间，即使是一个很合格的同声译员也无法集中精神继续下去。所以，几乎没有一个同传翻译能够独自完成任务的，一般是二至三个轮流替换。有的人无法经受住考验，饭碗都给砸了。很多经历了一两次失败打击的人，往往都是选择远离。
每次和同学在一起，他们都表现出对我的羡慕，我说“瞧着，你们能轻轻松松地活到百岁，我拖得个半个世纪已是万幸！”
在我的眼里，同声传译永远都是一种挑战，我承认别人的一句话：“同声传译员是戴着镣铐的舞者，沉重与愉悦同在！”不信，让你看看同声传译的另一个真实面目吧！
人生就像在刀尖上行走
我当初十分羡慕同声传译在台上的潇洒，如今自己站到前台上，才真正体会到“台上3分钟，台下一个月的道理”。
同声传译，是翻译中级别最高也是最难的一项，这个“难”字，不是三言两语就说得清楚。一般会议开始前的一周就要做好准备。我在北京王府井召开的房地产大会当同声传译，开会前，我在网上查询了大量有关的房地产专有名词，会议前3天，主办者把会议有关的内容资料和26盘磁带让我熟悉，单是磁带，3天里我不吃不喝才把它听完，还要找出很多不认识的词汇反复琢磨。会议前的一小时，主办方又给我一大摞的资料，只能粗略地有个了解，这叫“视译”。即使是“视译”，也是很集中注意力的，来不得半点马虎。
当我那天完成任务时，我的一个同学打来电话，说我站在台上非常酷。他哪能知道，为这“酷”，一周里我瘦了一圈。
最难的恐怕就是对演讲者的方言一窍不通。英语也有方言。我就有一次深刻的教训。那次我应邀去台湾翻译一次“爱心妈妈”会议，来自世界各地的慈善家都汇集一堂，讨论有关捐助孤儿上学的主题。一周之前我就做了充分的准备。那天上午，3个同传中我是第一个上台。这时来自澳大利亚的洛菲尔夫人走上主席台了，她向我微微一笑，又向台下的听众致敬。没想到当洛菲尔夫人一开口，我就知道自己这次的同传注定要失败。洛菲尔夫人是澳大利亚堪培拉市人，有着浓厚的南方口音，就像北方人学讲粤语一样，发音不正。传译不到一分钟，我已经感到吃力，但又无法自找台阶下台。就在这时，主办者发现了我对洛菲尔夫人方言的不适应，便以其他理由示意洛菲尔暂停，把我换了下来。他们好不容易才从别的地方找来了另一个代替，试了一次又一次，总算上台完成了任务。
后来，有了这次刻骨铭心的教训之后，我花了大半年时间去钻研英语的不同区域方言，以备后用。之后，每次做同传之前，我都会打电话先了解可能要翻译的对象是哪里人，然后有针对性找到有关的磁带做听力练习，这些训练对我后来的工作大有裨益，特别是组织者知道演说者有方音时，都会找我去，给我带来了一定的声誉。
还有别的难处。演说者都是有表情的，当他感动时，我的语气要让听众产生共鸣；当他快乐时，我的传译也必须使听众轻松快活。当然，当同传不可能没有错，只要大胆地翻译，有错误时神情和语调没有一点儿变化就行，可是这要出色的专业知识和高度的应变能力，因此，心理素质不好，根本无法立足。
在国内，做同声传译这一行的人真是太少了，而我———凭着坚定的决心、勇气和不屈，才有了今天这个小小的安身之本！我还在加紧努力，希望能拿到联合国的认证，踏上更高的阶梯。
春秋时期，宋国有人得到一块精美的玉石，想献给司城子罕。子罕拒不接受。献玉的人以为子罕怀疑玉石是假的，便说：“这块美玉我请玉匠给鉴定过，他说是块宝玉，所以才敢拿来献给你。”子罕回答说：“你以玉为宝，我以不贪为宝。如果我收了玉石，你失掉了宝，我也失去了宝。所以，我们还是各存其宝为好。”
【人物简介】
子罕，即皇喜，战国时宋国大臣。姓戴氏。宋桓候时任司城，职同司空，因避武公讳而改，故又称司城子罕。以为官清廉著称。
同意一楼的
青年文摘哲理文章
大家应该够有听说过《青年文摘》这一本杂志吧。我们常常会在书店或者报纸摊上看到它的身影。这本杂志中有许多富有哲理的文章,下面就是我给大家整理的,希望大家喜欢。 篇1:不要以为自己就是尺度 有些人总以自身为尺度。说来有趣,你所喜爱的,你以为旁人也喜爱;你所恐惧的,你以为旁人也恐惧;你最厌恶的,你...
青年文摘,还是读者记不清楚了,但有一篇短文,好像叫《种树的人》求原文...
这光芒是爱，是喜欢，是热烈的执著，是可以让平凡的生命发光的东西；这光芒是想有所创造的冲动，也是能够有所创造的不竭动力；这光芒是驴子眼前的胡萝卜，是终有一天我们要品尝到的生命滋味……这光芒的名字，叫做理想。如果我们都是在大地上种植愿望的人，那就去做那种树的人吧！像树慢慢生长那样去...
青年文摘的一篇文章
详情请查看视频回答
一个高中生的奋斗青年文摘
2015-06-30 青年文摘在线阅读一个高中生的奋斗史 29 2013-09-03 求一份高中生的奋斗目标,内容是学习与做人。 6 2010-07-25 青年文摘一篇文章,一学生为上复旦奋斗的高三生活,最后成了状元... 77 2012-07-23 可以激励高中生努力学习的句子或文章 258 2014-12-18 一个高中生的奋斗,电子书那有下载?
青年文摘彩版的一篇文章 牧心人 讲恶魔库克的心被爱所得的故事 求全文...
陷阱，妒忌的心必经之路上放上另一个更为凶狠的恶魔头条报纸，去找一个人挑衅暴怒的心 。让懒惰的心和别人赛跑；至于饕餮的心就更容易了，只要农场家的夫人不间断地做苹果派馅 饼放在羽毛草地中。第一天，贪婪的心掉进了陷阱里。第二天，傲慢的心被抓住了。第三天，妒忌的心成为阶下囚。第四天，...
《青年文摘》上韩寒的一篇文章《战友刘胡兰》
《青年文摘》上韩寒的一篇文章《战友刘胡兰》 5 我来答 1个回答 #热议# 《请回答2021》瓜分百万奖金 检镶柳66 2011-03-26 知道答主 回答量:9 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 在那个时候,打玻璃弹珠是我们最爱的游戏,我们叫这个为打弹子,我有大概六十个...
求《青年文摘》中的一篇文章。详细见问题补充。
求《青年文摘》中的一篇文章。详细见问题补充。 50 大概是2011年以前的文章说的是一个男孩非常喜欢一个女孩女孩一直说对他没有喜欢的感觉男生为女生做了很多事情但就是打动不了女生最后男生遇到了一个真正疼爱他的女孩,他们最后很幸福... 大概是2011年以前的文章 说的是一个男孩非常喜欢一个女孩 女孩一直说对...
05或06年的青年文摘。寻一篇青春校园文章~
05或06年的青年文摘。寻一篇青春校园文章~ 内容就是一个女生暗恋一个男生七年。连他踢球的动作都记熟了。那个女生给他写了99封信。我记得有一句话大概意思是“当我写到第九十九封信的时候。如果你还没有爱上我。我就放弃”一定... 内容就是一个女生暗恋一个男生七年。连他踢球的动作都记熟了。那个女生给...
...是我上初中的时候在青年文摘上看到的一篇文章,名字叫做《梦想的中...
我不做梦，希望中国有许多文学天才出现；只希望大学毕业生能写一篇文理通顺的信。我不做梦，希望政府保护百姓；只希望不乱拆民房、及向农民加息勒还账款。我不做梦，希望建设全国道路；只希望我能坐帆船回去我18年不曾回去的家乡。李子东 录于 榆次一中微机室 1999年12月21日 是不是这个？
青年文摘里的一篇文章:星语星愿
握着包装盒的手已经浸满了汗水，他的心冒到了嗓子眼，教室里的人似乎少了些，他的屁股已经稍稍悬起，终于，他鼓足勇气，走到她的桌旁：“送你的生日礼物。”即使只有简单的几个字，他依然清晰地感觉到自己的声音在颤抖。“啊?”她被突然的声音吓到了，旋即看到已经摆在桌上的礼物，“手机啊?这...
